“老得像玛士撒拉”这个短语是什么意思?

翻译过来就是像玛士撒拉的裤子一样老。玛土撒拉是《创世纪》开头提到的人物。他是诺亚的祖父，《诺亚与弧线》中著名的诺亚。他是所有人中寿命最长的。他活到969岁。

意第绪语，如果有人说某人很老，你会说他们像玛士撒拉一样老。在我年轻的时候，我们把它提升了一个层次，我们曾经把物体称为古老的，就像玛士撒拉的裤子。

要学习更多意第绪语，你可以来Amphy.com，这是我教意第绪语的新开发的在线学习平台。